P. Köln 10 ⇧
15
(δρ.) \ ̣ ̣/ Βω: viell. (δρ.) ’Βω (nach der Abbildung im Internet), F. Mitthof, Archiv 51 (2005), S. 298.
10
Καλλί̣ν̣ι̣κος → Καλλί̣ν̣ε̣ικος (l. -νικος), A. Papathomas, B.A.S.P. 43 (2006), S. 162.
11
τῷ Ἰου- bezieht sich eher nicht auf den Sohn des Adressaten, F. Mitthof, Archiv 51 (2005), S. 300.
12
λ̣ιπάνῃ: λ corr. ex π, A. Papathomas, B.A.S.P. 43 (2006), S. 162; λ̣ιπάνῃ dürfte eher zu λιμπάνω (Nebenform zu λείπω) als zum literarischen λιπαίνω gehören, F. Mitthof, Archiv 51 (2005), S. 300.
4
σ[: möglich ist auch α̣[ (nach der Abbildung im Internet), F. Mitthof, Archiv 51 (2005), S. 300.
43-48, 73-76
Zur Plazierung der Fragmente vgl. A. Papathomas, B.A.S.P. 43 (2006), S. 162.
Date: not necessarily to the lifetime of the comes domesticorum Eustochios, N. Gonis, Z.P.E. 166 (2008) 208, n. 37.
2-3
Eustochios is perhaps identical with the one attested in Stud. Pal. 20 140, l. 3-4, N. Gonis, Z.P.E. 166 (2008) 208, n. 37.
28
ἱδρύτ]ω̣ν → ἱδρώτ]ω̣ν (wohl Druckfehler), A. Papathomas, B.A.S.P. 43 (2006), S. 162.